朗布依埃的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذا نص لم يناقش ولم يقبل في رامبوييه. كما أن فريق اﻻتصال لم يناقشه ولم يوافق عليه.
   " 协定 " 的案文在朗布依埃既未讨论也未被接受而且也没有得到联络小组的讨论或核准。
2. وبينما يستمر انعقاد اجتماع رامبويي، تتعرض جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية مرارا لتهديدات علنية بالعدوان العسكري تصدر عن كبار ممثلي بلدان ومنظمات معيﱠنة.
   朗布依埃会谈进行的同时，南斯拉夫联盟共和国一直反复受到某些国家和组织的高级领导人发出的进行军事侵略的公开威胁。
3. ويعمل المؤتمر على أساس " النقاط العشر " لفريق اﻻتصال واﻻتفاقات السياسية لرامبوييه بشأن تسوية مشكلة كوسوفو.
   该会议以联络小组的 " 10点方案 " 以及朗布依埃解决科索沃问题政治协议为基础开展工作。
4. ومن المرتأى أنه سيجري خلال هذه المرحلة من أعمال البعثة تكثيف الجهود الرامية إلى تسهيل العملية السياسية التي تستهدف تحديد المركز المقبل لكوسوفو، مع أخذ اتفاقات رامبوييه في الاعتبار.
   兹构想在科索沃特派团工作期间将兼顾《朗布依埃协定》,推动政治过程工作,以期决定科索沃未来地位。
5. ولقد كان الأمر يتمثل ببساطة في أن تعمد بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو إلى تيسير القيام بعملية سياسية رامية إلى تحديد مستقبل كوسوفو في المستقبل، آخذة بعين الاعتبار اتفاقات رامبويه.
   这只是科索沃特派团在考虑到朗布依埃协定的同时促进旨在决定科索沃未来地位的政治进程的问题。