服役期的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (ج) انخفاض متوسط نشر أفراد شرطة الأمم المتحدة وتمديد فترة الخدمة لـ 155 من ضباط الشرطة.
联合国警务人员平均部署人数降低,155名警官的服役期延长; - وتدفع الدولة بدﻻت اجتماعية لتعليم هؤﻻء اﻷطفال وتدريبهم واثناء تأديتهم خدمة العلم في القوات المسلحة.
国家对他们的教育和培训及其在武装部队正规服役期间支付社会津贴。 - وعند انتهاء الخدمة، يحق لهم العودة إلى وظائفهم السابقة، أو البحث عن وظيفة مماثلة.
服役期满后,他们有权回到原先的工作岗位或找到一份有可比性的工作。 - وتُستضعف النساء بشكل خاص ويتعرضن للعنف الجنسي خلال الخدمة العسكرية من جانب الضباط المسؤولين في التسلسل القيادي ومن جانب الأقران.
妇女在服役期间特别易遭受主管军官和同伴的性暴力侵害。 - 105-63- تقليص مدة الخدمة البديلة للمستنكفين ضميرياً لتساوي مدة الخدمة العسكرية (سلوفينيا)؛
63 缩短良心反对者的替代性服役期限,使其与兵役期限相同(斯洛文尼亚);