有生命的的阿拉伯文

فنشاط اﻹنسان يعمل بصورة متعاظمة على خلخلة النظم الداعمة للحياة بجميع أشكالها على كوكبنا.
在日益严重的程度上,人类活动不断打乱维持地球上所有生命的系统。
واليوم، تمتلك الدول الكبرى أسلحة للدمار الشامل، يمكنها القضاء عدة مرات على كل حياة على كوكبنا.
今天，大国拥有能够多次毁灭地球上所有生命的大规模毁灭性武器。
ولأنها تنبض بالحياة وتلد كل الكائنات، فإنها تحظى بالكرامة (الأرض الكريمة).
地球具有生命力，是所有生命的泉源，因此，它是有尊严的 -- -- 地球尊严。
25- الذي لا يملك وثائق الهوية في دولة القانون هو في الواقـع ميت من الناحية المدنية.
不具有一个主权国家身份证明的人事实上等同于一个没有生命的人。
ثم لدينا الغلاف الحيوي لكوكب الأرض باعتباره التراث المشترك للحياة بجميع أشكالها، والبشرية هي القيّم عليه.
此外，地球生物圈是所有生命的共同财产，人类是这项共同财产的监护者。