有机废物的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 197- وفقاً لما ذكره مينزيس() فإن الترميد عبارة عن عملية أكسدة حرارية في درجة حرارة مرتفعة تتراوح بين 800 درجة مئوية و1300 درجة مئوية تستخدم للقضاء على النفايات العضوية وتقليل الحجم والسمية.
根据Menezes，焚化是在800 º C到1,300 º C高温下的热氧化过程，用以消除有机废物，减小体积和毒性。 - 207- وفقاً لما ذكره بينزيس() فإن الترميد عبارة عن عملية أكسدة حرارية في درجة حرارة مرتفعة تتراوح بين 800 درجة مئوية و1300 درجة مئوية تستخدم للقضاء على النفايات العضوية وتقليل الحجم والسمية.
根据Menezes，焚化是在800 º C到1,300 º C高温下的热氧化过程，用以消除有机废物，减小体积和毒性。 - 41- تكمن الصلة المباشرة مع اتفاقية بازل، مثلاً، في الحصول على غازات الاحتباس الحراري من مدافن النفايات من أجل توليد الحرارة والطاقة المؤتلفتين أو استخدام النفايات العضوية لتوليد طاقة متجددة.
其与《巴塞尔公约》直接的联系体现在：把填埋物中逸出的温室气体供给热电联产站，或利用有机废物作为生物燃料来制造可再生能源。 - وبخلاف ما حدث في البلدان المتقدمة النمو، فإن أكثر من نصف نفايات الدول الجزرية الصغيرة النامية هي نفايات عضوية، مما يبرز أهمية استخدام مخلّفات المواد العضوية في صنع الأسمدة، بدلاً من الإحراق وغيره من البدائل.
与发达国家情况形成对比的是，在小岛屿发展中国家的废物中，一半以上是有机废物，这说明了堆肥和采取焚烧以外办法的重要性。 - ومن بين النهج الواعدة تحويل النفايات العضوية إلى أسمدة، بشكل تنتج عنه بدائل للمخصبات الكيميائية، وكذلك تحويل النفايات إلى أنواع وقود لتوليد الطاقة وإلى مياه للري عن طريق التخمير والتحويل الحراري والانحلال منخفض الحرارة.
有望成功的方法包括：有机废物堆肥、生产化肥的代用品，以及通过发酵、热转换和低温热解等过程将废料转化为能源燃料和灌溉用水。