最高记录的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعلاوةً على ذلك، فإن معدلي العمالة 62.6 المائة) والمشاركة (67.6 في المائة) يسجلان معاً مستويات قياسية بدنو الاقتصاد من تحقيق معدلٍ مستديم في نمو الإنتاج وفرص العمل.
此外，就业率（62.7%）和参与率（67.6%）都处于最高记录水平，经济接近可持续产出率和就业增长率。 - ومع الأخذ في الاعتبار الموارد اللازمة لإجراء المحاكمات على ارتكاب أخطر الجرائم الدولية، فإنه يشعر بالإعجاب والتشجيع لبلوغ وتيرة أنشطة المحكمتين ارتفاعا قياسيا.
他没有忘记审判最严重的国际罪行所需的资源，给他留下了深刻印象并使他感到鼓舞的是两个法庭开展活动速度已达到了最高记录。 - وسيتجاوز هذا الرقم المتوقع لعام 2004 أعلى رقم سجل للتبرعات لصندوق الأمم المتحدة للسكان على الإطلاق وهو 312 مليون دولار في عام 1995، وهو العام الذي تلا عقد المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
这一预测数将超过对人口基金捐款过去的最高记录，即人发会议后一年 -- -- 1995年的3.12亿美元。 - حققت الإيرادات الإجمالية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة رقما قياسيا مرتفعا بلغ 57.6 مليون دولار مقارنة بإيرادات مجموعها 51.1 مليون دولار في عام 2004.
联合国妇女发展基金 19. 2005年，妇发基金的总收入达到5 760万美元的历史最高记录，而2004年则为5 110万美元。 - ومن الناحية الجغرافية، فإن أمريكا الشمالية وأوروبا قد شهدتا أعلى متوقع للعمر عند الولادة وسجلتا أدنى زيادات فيه منذ عام 1950، وهو ما يرجع جزئياً إلى أنهما قد بدأتا من أساس مرتفع.
从地理上讲，北美和欧洲都有过预期寿命最高记录，而且1950年以来增幅最低，部分原因是它们开始的基数较高。