最高纪录的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهي أعلى حصيلة سنوية سُجلت حتى الآن.
   在2008年，因恶意行为而死亡的援助工作者多于维和人员，在暴力袭击中有260名人道主义援助工作者被打死、遭绑架或受重伤，这一伤亡人数创下历年最高纪录。
2. 3- وعلى الرغم من أن الطلب على خدمات اليونيدو بلغ الآن مستوى عاليا في تاريخها فقد ظلت الميزانية العادية لفترة السنتين 2010-2011 مقيّدة ضمن سيناريو النمو الصفري الحقيقي.
   虽然对工发组织服务的需求创造了历史最高纪录，但2010-2011两年期经常预算仍受制于实际增长额为零的构想。
3. ولقد سجلنا خلال العامين الماضيين نموا مستمرا للاستثمار الأجنبي المباشر، بينما بلغ معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي في عام 2004 حوالي 6 في المائة، وهو معدل قياسي بالنسبة إلى منطقتنا.
   在过去两年中，我们的外来直接投资继续增长，2004年国内总产值几乎增加6％ -- -- 这是我们地区的最高纪录。
4. وفي بلد يعتبر معدل الوفيات النفاسية فيه من أعلى المعدلات في العالم، حيث تحدث 289 1 وفاة مقابل كل 000 100 مولود حي، لا يزال الحصول على الرعاية الصحية يمثل مشكلة كبيرة.
   该国孕产妇死亡率创世界最高纪录，每10万名活产儿中有1 289人夭折，得不到保健服务依然是特别严重的问题。
5. 54- وذكر أن المجموعة لاحظت مع الارتياح أن عددا من التطورات التي تتعلق بحشد الأموال في السنوات الأخيرة، قد أتت أكلها في عام 2007، وأن مستوى حشد الأموال كان الأعلى في تاريخ اليونيدو.
   77国集团满意地注意到，近年来有关资金调动的一些措施2007年取得丰硕成果，资金调动创工发组织历史最高纪录。