最高比率的阿拉伯文

وأضاف قائلا إن أي تغيير في الحد الأقصى ينبغي ألا يؤدي إلى زيادة في الأنصبة المقررة للبلدان النامية.
最高比率的任何变化均不应导致增加发展中国家的摊款。
وليس ثمة شك في أن الحد الأقصى عنصر سياسي في جدول الأنصبة وليس عنصرا تقنيا.
毫无疑问，最高比率是比额表中的一个政治因素、而非技术因素。
وإذا اتفقت الدول الأعضاء على ضرورة تعديله، ينبغي توزيع النقاط بإنصاف.
如果会员国商定有必要对最高比率作出调整，则有关点数应加以公平分配。
وقال إن الوقت قد حان كيما تضع المنظمة حدا أعلى لهذا الجدول ﻻ يتجاوز نسبة ٢٥ في المائة.
现在是联合国规定该比额表不超过25%的最高比率的时候了。
على أنه يتعين في المقام الأول ألا يؤثر أي تغيير في الحد الأقصى على معدلات أنصبة البلدان النامية.
最重要的是，最高比率的任何变动都不应影响发展中国家的分摊比率。