更动的阿拉伯文

[ gēngdòng ] 读音:

لقد وُجِــه اهتمامــي إلى أنه يلزم إدخال تغيير تحريــري صغيــر علــى مشـــروع القــــرار.
有人提请我注意，需要对决议草案作一个小的文字更动。
وسأتطرق بإيجاز إلى بعض هذه التغييرات تفاديا لحدوث أي التباس فيما بعد.
为了避免以后发生任何混乱，我现在将简短提及这些更动。
وفيما يتعلق بالبرامج الفرعية ١-٣ و٥، استنتج أنه ينبغي أن تظل دون تغيير.
对于次级方案1-3和5,结论是它们应当继续保留,不作更动。
ويشكل ذلك المعايير المستخدمة للتغييرات المقترحة في البنود الثابتة للفترة 2008-2011.
后者构成了拟议在2008-2011年固定项目中进行更动的标准。
ولا شك أن اتباع إدارة أكثر دينامية واستنارة فيما يخص السجلات الرقمية قد يفضي إلى تقليص هذه التكاليف.
更动态和知情的数字记录管理肯定可以削减这些成本。