昂首的阿拉伯文
[ ángshǒu ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وخلال فترة 24 ساعة، تلقى الموقع زيارات من قرابة 000 17 شخص، وقّع نحو 000 7 شخص منهم على " حملة الوقوف في وجه الفقر " .
在24小时内便有近17 000人访问了该网站；其中有约7 000人签名加入 " 昂首挺立 " 宣传运动。 - ومنذ انعقاد مؤتمر قمة البلدان الثمانية في إفيان في عام 2003، كررت فرنسا تأكيد التزامها بتحسين فرص الحصول على الماء، وهي ثالث جهة مانحة ثنائية في هذا المجال (تدخلات الوكالة الفرنسية للتنمية).
自2003年八国集团埃维昂首脑会议以来，法国再次承诺改善供水，而且已成为该领域第三大双边供资国(通过法国开发署的援助)。 - " يعرب مجلس اﻷمن عن قلقه البالغ إزاء الهجمات التي يشنها المتمردون المسلحون التابعون للمجلس العسكري السابق والجبهة المتحدة الثورية في عاصمة سيراليون، وإزاء ما يؤدي إليه ذلك من معاناة وخسائر في اﻷرواح.
" 安全理事会对前军政府和革命联合阵线武装叛乱份子在塞拉利昂首都发起攻击、造成人民痛苦和丧生表示严重关切。 - وكما تعرض لذلك السفير دولا فورتيل بإسهاب، فقد جدد قادة مجموعة البلدان الثمانية، خلال اجتماع قمة إيفيان، التزامهم بمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، واتفاقية الأسلحة الكيميائية واتفاقية الأسلحة البيولوجية.
如德拉福尔泰勒大使在埃维昂首脑会议上详细阐述的那样，八国集团领导人重申他们对《不扩散核武器条约》、《化学武器公约》和《生物武器公约》的承诺。 - وبالتالي، فإن مباشرة الأعمال الحرة وسيلة مفيدة تستطيع أن تغير أحوال أي امرأة مُهمَلَة أو ضحية لشكل ما من الظلم لتصبح إنساناً له كرامة وتطلعات بإمكانها أن ترفع رأسها عالياً داخل مجتمعها بكل ثقة وفرح.
因此，创业是一个有用的工具，可以把一个遭受忽视和不公的妇女改变成有尊严、有志向的妇女，从而使她们在社会上昂首挺胸，自信快乐地生活。