早年的阿拉伯文

[ zǎonián ] 读音:

الربط بين مبادرات التدخلات الصحية وتدخلات تعزيز النظافة الصحية والتغذية وغيرها من المبادرات الأخرى وبين التعليم الأولي
将健康、提倡个人卫生、营养和其他早年服务倡议同小学相联系
إنني أعاني من مرض السكري، ولو استمعت إلى تحذيراته في مرحلة مبكرة من حياتي، لما واجهت الاحتمالات التي أواجهها الآن.
如果我早年听了医生的警告，就不会有今天这样的情况。
وتجري دراسة هذه اﻵثار بإيجاز ابتداء بالحياة المتأخرة، وبالرجوع في شكل متتابع عبر المراحل المبكرة.
现在对这些影响加以简略审查,从晚年开始,依次回溯到早年的阶段。
وستُظهِر مقارنة موضوعية بين المحاكمات التي أجرتها المحكمة في السنوات الأولى وما تجريه في الوقت الحاضر تغييرات مثيرة.
客观地比较法庭早年和现在的审判，可以看出来有巨大的改变。
وفي السنوات الأولى، شددت اللجنة على أهمية التنسيق الوثيق مع اللجان الفنية الأخرى التابعة للمجلس.
委员会早年强调与理事会其他职司委员会建立密切协调关系的重要性。