日照的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتستخدم اللجنة الاقتصادية لأفريقيا التكنولوجيا الأرضية الفضائية لرسم خرائط لمصادر الطاقة المحتملة في أفريقيا (إنتاج الوقود الحيوي وتوليد الطاقة بقوة الرياح والتعرض للطاقة الشمسية وما إلى ذلك) والمساعدة في تخطيط العرض والطلب في مجال الطاقة.
   非洲经委会使用地理空间技术对非洲潜在能源（生物燃料的生产、风能、日照等）加以测绘并协助规划能源供应和需求。
2. وعندما نضع تلك القصص معا فإنها تعكس المأساة واليأس اللذين يستحيل تصورهما واللذين يعاني منهما المصابون بهذا المرض أو من يرعون شخصا يعاني منه كل يوم.
   如果将这些情况合到一起，它们便反映出那些已感染此疾病，或那些日复一日照顾此一疾病受害者的人所遭遇到的令人难以想象的悲剧和绝境。
3. ويمكن أن يتقدم بطلب التبني أشخاص غير متزوجين، إلا أن المحكمة تولي اعتباراً كبيراً لقدرة الأشخاص غير المتزوجين على توفير التكاليف المالية والرعاية على أساس متفرغ، مما يضمن أن يكون لمصلحة الطفل الاعتبار الأول.
   单身人士可提出领养要求，但法院要对其经济能力和全日照管能力进行认真审查，以便确保被领养子女的幸福被视作头等大事。
4. `1` تولي مسؤولية رعاية أطفال لنصف الوقت أو لكل الوقت أو رعاية معالين آخرين؛ أو `2` عدم تولي مسؤولية رعاية أطفال أو معالين آخرين؛ أو
   " (一) 负有半日或全日照顾儿童或其他被扶养人的责任； " (二) 不负有照顾儿童或其他被扶养人的责任；
5. ويضمن الحق في الإجازة أن الآباء الذين يفضلون رعاية أطفالهم طوال الوقت لفترة طويلة نسبياً يمكنهم من أن يظلوا على صلة بعملهم وأن يعودوا إلى نفس الوظيفة.
   这项休假的权利确保了希望在比较长的期间全日照顾其子女的幼小子女的家长能够仍然与他们的工作保持联系，并且有可能返回同一个工作岗位。