日惹原则的阿拉伯文

واستخدمت بعض الدول، بما فيها إكوادور وألمانيا وأوروغواي والبرازيل وهولندا، مبادئ يوغياكارتا للمساعدة في توجيه استجابات السياسة العامة لحوادث العنف والتمييز().
一些国家，包括巴西、厄瓜多尔、德国、荷兰和乌拉圭，利用《日惹原则》来帮助指导对暴力和歧视事件的对策。
وحثت اليونان على النظر في العمل بمبادئ يوجياكارتا. وأشادت الرابطة الدولية باليونان لبحثها الاعتراف بالأزواج من نفس نوع الجنس وسألتها عن الأجل الزمني الذي حددته لتنفيذ هذه التوصية.
该协会敦促希腊考虑使用《日惹原则》，赞扬希腊考虑承认同性伴侣，并询问落实本建议的时限。
ودعت الرابطة أستراليا إلى إعادة النظر في موقفها من المساواة في الزواج وإلى التعهد علناً باستحداث قوانين وسياسات لمكافحة التمييز تتوافق مع مبادئ يوجياكارتا.
他们呼吁澳大利亚重新考虑在婚姻平等方面的立场，并公开承诺将根据《日惹原则》制定反歧视法律和政策。
وأوصت بأن تعزز إكوادور التزامها بعدم التمييز على أساس ما سلف وبأن تطبق مبادئ يوغياكارتا.
斯洛文尼亚建议厄瓜多尔进一步加强承诺，不基于这些理由实行歧视，适用 " 日惹原则 " 。
6- النظر في استخدام مبادئ يوغياكارتا بشأن تطبيق القانون الدولي لحقوق الإنسان فيما يتعلق بالميل الجنسي والهوية الجنسانية كدليل للمساعدة في وضع السياسات (كندا)؛
考虑应用《关于将国际人权法应用于性取向和性别认同相关事务的日惹原则》，以此指导政策制定(加拿大)；

日惹原则的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇