旁观者的阿拉伯文

كما تتطلب وجود أناس متفرجين يتظاهرون بعدم رؤية المكروبين أو سماع أصواتهم.
大规模犯罪还需要旁观者对痛苦熟视无睹，置若罔闻。
ونشعر أن على الأمم المتحدة أن تكون شريكا حقيقيا وليس مجرد مراقب.
我们认为，联合国应是一个真正的伙伴，而不是旁观者。
ومن نافلة القول، إن أرمينيا ليست متفرجا لا ناقة له ولا جمل في هذا الوضع.
很明显，亚美尼亚不是这种情况下的超然旁观者。
واليوم يريد أفراد شعوبنا أن يصبحوا مواطنين في العالم الكوكبي، وليسوا مجرد متفرجين.
今天，我国人民愿意成为全球公民，而不仅仅是旁观者。
وموقف المراقب السلبي الذي يتخذه المجتمع الدولي لا يمكن أن يؤدي إلاّ إلى تفاقم هذا الجمود.
国际社会采取的旁观者的被动立场只会加剧僵局。