方济会国际的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأوصت المنظمة بإلحاح باتخاذ التدابير المناسبة لتصحيح الحالة ولا سيما النتائج الضارة المترتبة عليها من حيث إنفاذ حقوق الطفل في الطفولة المبكرة(73).
   方济会国际坚持建议采取措施来纠正这一情形，尤其是其对幼儿权利的切实享有导致的不利影响。
2. 42- وساور المنظمة الفرنسيسكانية الدولية القلق من العقبات الكثيرة التي لا تزال تهدد بشدة التمتع بالحق في الماء الصالح للشرب والمرافق الصحية في بوركينا فاسو(87).
   方济会国际也对布基纳法索有很多障碍继续严重影响享受饮用水和卫生设施的权利表示关注。
3. كما ذكرت المنظمة أن خادمات البيوت اللائي يرفضن ضروب المعاملة اللاإنسانية والمهينة في المنازل يصبحن فرائس سهلة لشبكات القوادة(23).
   22 方济会国际提到，当佣人的女孩拒绝在主人家遭受非人或有辱人格待遇，成为卖淫网络容易猎取的对象。
4. وأعربت المنظمة الفرنسيسكانية الدولية(97) والورقة المشتركة 1 عن قلق مماثل، علماً بأن هذه الأخيرة عبرت عن أسفها لكون الخدمات الصحية شديدة البطء وغير مجانية(98).
   方济会国际和联署材料1表达了类似的关切， 联署材料1还对健康服务极其缓慢且不免费表示遗憾。
5. مؤسسة الفرانسيسكانيين الدولية هي منظمة غير حكومية تمثل الفرانسيسكانيين في العالم أجمع وتضم في عضويتها أشخاصا ينتمون إلى الشعوب الأصلية وكثيرين ممن يعملون معها.
   方济会国际是代表世界各地方济会的非政府组织，其成员有土着人民及与土着民族一道工作的许多人。