方案支助活动的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (أ) تمول الفروق الناجمة عن الوظائف المموَّلة من ميزانية دعم البرامج والإدارة من (أو تُرد إلى) حساب تسوية دعم البرامج والإدارة؛
(a) 由方案支助活动供资的职位所引起的差额将由方案支助活动衡平账户供资（或退还方案支助活动衡平账户）； - (أ) تمول الفروق الناجمة عن الوظائف المموَّلة من ميزانية دعم البرامج والإدارة من (أو تُرد إلى) حساب تسوية دعم البرامج والإدارة؛
(a) 由方案支助活动供资的职位所引起的差额将由方案支助活动衡平账户供资（或退还方案支助活动衡平账户）； - ومن المتوقع أن يسفر قرار الجمعية العامة بتجميع المسؤولية عن بناء القدرة هذه داخل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي عن طلبات كثيرة جديدة على أنشطة التعاون التقني والدعم البرنامجي.
大会把能力建设的责任归并在开发计划署的决定预期会对技术合作和方案支助活动产生相当大的新需求。 - فخلال فترتي السنتين الأخيرتين، قدمت موارد إضافية من الميزانية العادية للأمم المتحدة لتمويل أنشطة دعم برنامجي مختارة، وكذلك لتعزيز مكتب الأمم المتحدة في نيروبي.
在最近的两个两年期里，联合国经常预算增拨了资源，既给选定的环境规划署方案支助活动，也为增强联合国内罗毕 - وهذا التصور، الوارد في المرفق 1، يستند إلى خيار الحفاظ على الأنشطة الأساسية وأنشطة الدعم البرنامجي على المستوى الحالي والاحتفاظ بالهيكل الحالي للاجتماعات وعددها.
附件一中介绍的设想方案的依据是，将核心活动和方案支助活动维持在当前水平，并保留当前的结构及会议的数量。