方案和项目管理的阿拉伯文

وتنبني هذه المؤشرات على اﻹقرار بأن مفتاح النجاح ﻹدارة البرامج والمشاريع هو رصد اﻷداء وتقييمه.
指标基于这样一个认识,即方案和项目管理成功的关键是业绩监督和评估。
وكانت معظم توصيات المراجعة تهدف إلى تحسين نظم إدارة البرامج والمشاريع والإدارة المالية وتكنولوجيات المعلومات والاتصالات.
多数审计建议旨在改善方案和项目管理、财务管理以及信息和通信技术系统。
ويمكن أيضا تحقيق فوائد نوعية من خلال تحسين إدارة البرامج والمشاريع (انظر الفرع المتعلق بالشؤون المالية، أدناه).
还可以通过改善方案和项目管理实现定性效益(见下文关于财务的部分)。
تنطوي جميع البرامج والمشاريع على مخاطر لا تستوي كلها في الجسامة.
(b) 改善方案和项目管理。所有方案和项目都随伴着风险，但并非所有风险都同样严重。
سيؤدي تعزيز الترتيبات الإدارية إلى تحسين تنفيذ أنشطة البرامج
内部控制已到位，以控制与方案和项目管理、供应管理和安保有关的风险，但其实效仍有提高余地