新词的阿拉伯文
[ xīncí ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي ورقة العمل رقم 66، تحدث خبير من شعبة اللغات الهولندية والألمانية عن الطبعة الثالثة للمسرد الألماني لمصطلحات أسماء المواقع الجغرافية الذي نشرته Ständiger Ausschuss für geographische Namen (انظر www.StAGN.de) وبإضافة 17 مصطلح جديدة وتعديل 6 مصطلحات، أصبح المسرد الألماني يضم الآن 375 مدخلاً.
荷语和德语分部的一位专家在第66号工作文件中报告了地名常设委员会出版的德语地名术语词汇第三版(见www.StAGN.de)。 德语词汇增加了17个新词，修改了6个，现在有375个条目。 - لذلك، لا يبدو من المناسب ولا من المفيد إعادة وضع مصطلح للتعبير عن ردود الفعل هذه إزاء التحفظات، ذلك أن تسميتها الحالية تتوافق مع تعريف مصطلح " الاعتراض " الذي اعتمدته اللجنة، كما أنها شائعة على نطاق واسع في ممارسات الدول ويبدو أنها مقبولة ومفهومة بالإجماع.
因此，似乎不宜也不必创造新词来描述对保留的这种反应，现行名称不仅符合委员会采纳的 " 反对 " 一词的定义，在国家实践中也很普遍，而且似乎已得到普遍接受和理解。 - ولذلك، لا يبدو من المناسب ولا من المفيد إعادة وضع مصطلح للتعبير عن ردود الفعل هذه إزاء التحفظات، ذلك أن تسميتها الحالية تتوافق مع تعريف مصطلح ' ' الاعتراض`` الذي اعتمدته اللجنة، كما أنها شائعة على نطاق واسع في ممارسات الدول ويبدو أنها مقبولة ومفهومة بالإجماع.
因此，似乎不宜也不必创造新词来描述对保留的这种反应，现行名称不仅符合委员会采纳的 " 反对 " 一词的定义，在国家实践中也很普遍，而且似乎已得到普遍接受和理解。