斯普利特的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي عام ١٩٩٣، تبين لقوة اﻷمم المتحدة للحماية أن هناك حاجة إلى قاعدة سوقيات خلفية بإيطاليا لدعم مخازنها في سبليت بكرواتيا التي كانت مطردة اﻻكتظاظ في ذلك الوقت.
   1993年,联合国保护部队(联保部队)确定有必要在意大利境内拥有一处后勤基地,以辅助当时负荷量正越来越大的克罗地亚斯普利特的一些仓库。
2. مزروعة بالألغام. وعلاوة على ذلك، هناك 402 2 من الأطباء يعملون في مراكز مستشفيات التعليم السريري الأربعة الرئيسية في زغرب وسبليت وريجيكا وأوسياك (وتضم 14 مستشفى) بطاقة قدرها 520 8 سريراً.
   此外，在萨格勒布、斯普利特、里耶卡和奥西耶克的4所大型临床教学医院中心(有14所医院组成)里，有2,402名医生工作，共拥有8,520个病床。
3. وأسفرت عملية تعيين القضاة في سبليت عن إقالة عدة قضاة من ذوي الخبرة بمن فيهم امرأتان لهما خبرة بوصفهما قاضيتين تكاد تصل إلى ٠٥ سنة فيما بينهما، وتعيين عدة قضاة جدد لهم صﻻت وثيقة بحزب اﻻتحاد الديمقراطي الحاكم.
   在斯普利特，经过司法任命程序解雇了几名有经验的法官，其中有两名具有50余年经验的女法官，而任命了与执政的克罗地亚民主联盟有密切关系的几名新法官。
4. وأحالت المحكمة العليا القضية إلى محكمة مقاطعة سبليت ﻹعادة المحاكمة، على أن يقتصر ذلك على حقيقة مفادها أن بعض الشهود شهدوا بأنهم كانوا جنودا يخدمون في الجيش الكرواتي عندما أسروا في البوسنة والهرسك في أوائل عام ١٩٩٢.
   最高法院要求斯普利特郡法院重新审理此案,但只是针对有些证人的证词。 他们说,1992年初,他们是在克罗地亚军队中服役时成为波斯尼亚和黑塞哥维那的俘虏。
5. محاضِرة في الدراسات الجامعية في " الطب الشرعي " ، في جامعة سبليت، وفي مادة " الطب والقانون " في مستوى الدراسات العليا في كلية الحقوق في جامعة سبليت، وفي مادة العلوم الإنسانية الطبية في مستوى ما قبل التخرج في كلية الطب في جامعة سبليت؛
   斯普利特大学法医学课程，斯普利特大学法学院 " 医学与法律 " 研究生课程，斯普利特大学医学院，本科医学人文课程讲师