文达的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- غير أننا نأسف لعدم التوصل إلى اتفاق على نص إعلان سياسي.
不过,我们感到遗憾的是,我们没有就一项政治宣言的案文达成一致。 - وأشار إلى أنه جرى التوصل إلى اتفاق تام حول النص باستثناء فقرة واحدة من الديباجة.
除了序言部分的一段以外,对整个案文达成了完全一致的意见。 - وهو لذلك يأسف لافتقار الإرادة السياسية الكافية للتوصل إلى حل وسط بشأن النص.
所以,对于缺乏足够的政治意愿就条文达成妥协,摩洛哥深表遗憾。 - وتنوه نيوزيلندا بالمرونة التي أظهرتها الوفود للتوصل إلى توافق آراء بشأن هذا النص الجديد.
新西兰赞赏各代表团为就这一新的案文达成共识所表现的灵活性。 - ولم يتمكن المؤتمر من التوصل إلى توافق في اﻵراء بشأن مشروع النص المقدم من رئيس الفريق العامل.
缔约国会议未能就工作组主席提出的草案案文达成一致意见。