文化认同的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ودلت زيارته على أن المجتمع الصحراوي منقسمٌ إلى حد ما من الناحية السياسية وإن كان يحمل هوية قبلية وثقافية صلبة.
   他的访问证实，撒哈拉社会抱有强烈的部落和文化认同，但政治上仍存在一定程度的分歧。
2. وﻻ يستهدف هذا الترويج الثقافي الثقافة الفﻻمندية وحدها إذ تتخذ تدابير لتشجيع الخصائص الثقافية لمجموعات إثنية وأقليات مختلفة أيضاً.
   这些文化促进活动不仅仅以佛兰芒文化为中心。 还采取措施鼓励各种族和少数群体的文化认同。
3. ومن القضايا التي تناولتها المجلة السكان، وحقوق اﻹنسان، والديمقراطية والمشاركة، واﻷمن اﻹنساني، والهوية الثقافية، وأسباب العيش المستدامة، والعمالة؛
   杂志讨论了诸如下述问题：人口、人权、民主与参与、人类安全、文化认同、可持续的生计和就业；
4. وينبغي على وجه الخصوص تناول قضايا التعويض وحقوق الملكية والحقوق الإجرائية، وهوية المجتمع المحلي والهوية الثقافية، وسبل العيش وتقديم الدعم للمجتمعات المستقبلة.
   尤其要处理赔偿、财产权、程序权利、社会和文化认同、生计以及对接收社区的支持问题。
5. (ﻫ) جعل مادة التاريخ إلزامية في المرحلتين التعليميتين الابتدائية والثانوية، بما يتيح للأطفال المنحدرين من أصل أفريقي معرفة ماضيهم ويكسبهم إحساساً بهويتهم الثقافية؛
   将历史作为小学和中学的必修科目，从而使非洲裔儿童获得联结过去的纽带和文化认同感；