整编进程的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أحرزت الحكومة تقدماً كبيراً في جهود إدماج الميليشيات، ولم يبق خارج عملية الإدماج سوى ميليشيات أتور وأولوني وأوغات.
   该国政府在民兵整编方面取得重大进展，只有Athor、Olonyi和Ogat领导的民兵没有参与整编进程。
2. لكنها فشلت في بقية الأحكام، وذلك جزئياً بسبب عجز جمهورية الكونغو الديمقراطية عن حماية بعض أفراد الطرف الآخر، الذين لقوا مصرعهم خلال عملية الدمج.
   其余的规定没有取得成功，部分原因是金沙萨在整编进程中无力保护对方被杀害的部分成员，使信任受到破坏。
3. وفي نهاية عام 2007، أعلن العقيد جاكسون، قائد لواء بالين، عن استعداده المشاركة في عملية الدمج واعتزامه تسليم ما يزيد على 132 طفلاً.
   2007年年底，Baleine旅指挥官杰克逊上校宣布，他随时准备参加整编进程，并打算交出132名儿童。
4. وأدى انسحاب الجنرال لافونتين من عملية الإدماج في القوات المسلحة وقيامه بإنشاء الجبهة الوطنية الكونغولية إلى زيادة أنشطة التجنيد التي يقوم بها.
   Lafontaine将军退出刚果(金)武装力量整编进程以及刚果爱国阵线的成立，导致他的征募活动有所增加。
5. ووضعت خطة عمليات مشتركة لربط عملية إدماج الجيش (عملية الدمج العسكرية) بعملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج (العملية المدنية).
   已经拟定一个联合行动计划，将军队整编进程(军事整编活动)与解除武装、复员和重返社会方案进程(平民的活动)结合起来。