整批的阿拉伯文
[ zhěngpī ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فمثلا قد تُقصر حرية الموزع على مبيعات المنتَج المعني بالجملة من تجار الجملة أو على البيع فقط مباشرة إلى منافذ التجزئة.
例如，经销商可能仅限于整批出售由批发商提供的所涉产品或仅限于将产品直接出售给零售点。 - ولا يمثل هذا النهج في نظرنا " تحويلا بالجملة " بل استعراضا للأحقية مع مراعاة احتياجات المنظمة وأداء الفرد.
我们认为，这种作法并不是整批转用，而是根据组织的需要和个人的绩效，来审查重新任用的资格。 - أما إذا قام التاجر ببيع عدد كبير من الآلات جملة لتاجر آخر، فلن يفترض أنه يبيع شيئا في سياق عمله المعتاد.
相反，经销商向另一经销商整批出售多台机器，这可能不属于该经销商正常经营过程中的出售。 - أما إذا قام التاجر ببيع عدد كبير من الآلات جملة لتاجر آخر، فلن يفترض أنه يبيع شيئا في سياق عمله المعتاد.
另一方面，经销商向另一经销商整批出售多台机器，可能不属于该经销商正常经营过程中的出售。 - وأكّدت محكمة الاستئناف أن التسليم يعتبر بأجمعه غير مطابق للعقد، إذا تبيّن أن جميع عينات البضائع المأخوذة عشوائيا غير مطابقة للمواصفات.
上诉法院称，如果货物的所有随机样品均被发现与合同不符，那么整批货物将被视为与合同不符。