数据空白的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد أُحرز بعض التقدم في نُهج جمع البيانات من القاعدة إلى القمة، مع استخدام أطفال المدارس والمنظمات غير الحكومية والمجموعات الرئيسية والمتطوعين الهواة، ممن يمكنهم أن يساعدوا على ملء الثغرات في البيانات.
利用学校儿童、非政府组织、主要团体和业余志愿者的，自上而下的数据收集工作，已取得一些成功，有助于填补数据空白。 - وينبغي أن تستخدم مصادر المعلومات الرسمية الأخرى غير نظام استعراض الأداء وتقييم التنفيذ لأغراض الإحالة المتبادلة والتحقق من السلامة وكذلك لسد ثغرات البيانات رهناً بالموافقة المسبقة للكيان المبلغ، حسب الاقتضاء.
PRAIS以外的权威资料来源可用于对照参考和有效性检验，还可根据需要，在报告实体事先同意的情况下用于填补数据空白。 - 70- ولا بد من الاستثمار في التغطية المناسبة لنظم الرصد على نطاقات مختلفة، وإنشاء الآليات اللازمة لسد الفجوات في البيانات في المناطق التي قلما توجد فيها بيانات، وذلك باستخدام أدوات متطورة عند الاقتضاء.
投资于涵盖适当范围的不同层级的监测系统是必要的，应建立有关机制，以必要的先进工具弥补数据稀缺区域的数据空白。 - ونُوقشت ضرورة مواصلة البحث العلمي في المناطق الواقعة خارج نطاق الولاية الوطنية لسد الثغرات في البيانات، وجرت الإحالة إلى قرارات الجمعية العامة التي تشير إلى أهمية العلوم البحرية.
还讨论了为填补数据空白在国家管辖范围以外区域进一步开展科学研究的需要，并提到一份大会决议，该决议回顾海洋科学的重要性。 - وأبلغت بعض الأطراف عن أنها استخدمت أموالاً إضافية من أجل تقييم الاحتياجات التكنولوجية لبحث أساليب سد ثغرات البيانات في السلسلة الزمنية لبيانات الأرصاد الجوية للفترة 1960-2000.
一些缔约方报告说，使用了补充资金进行技术需要评估，以解决弥补1960-2000年时段气象数据时间序列中所存在的数据空白的方法。