数据备份的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وستضمن القدرات المعززة للمكتب أيضا أن يتم حفظ وتطوير قواعد البيانات وفقا للسياسة التشغيلية لإدارة الإعلام، وأن يتم تسليم نسخ إلى المؤسسات الليبرية وإلى وكالات منظومة الأمم المتحدة لاستخدامها كمرجع وكذاكرة مؤسسية.
该处力量加强也将确保数据库的归档和开发符合新闻部的业务政策，并确保将数据备份提交给利比里亚机构及联合国系统机构，供今后使用，并作为机构记忆。 - ويتمثل المشروعان المنجزان في إنشاء مكتبة لأشرطة حفظ البيانات واقتناء حواسيب إضافية لخدمة الشبكة من أجل تيسير نقل البيانات من إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية إلى بعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية والتمكّن من تركيب التطبيقات الجديدة.
完成的项目是装设数据备份的磁带库和更多的网络服务机以便利将东帝汶过渡当局的数据转到联合国东帝汶支助团，并且因而能够装置新的应用软件。 - وبالإضافة إلى ذلك، وبغية حماية بيانات النظام في حالة تعرُّض مركز البيانات الثاني لحالة أعطال أكبر حجما، يجري النظر في وضع خطط لاستنساخ البيانات في موقع آخر فيما وراء البحار، مثل قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي.
此外，为了保护综管系统的数据不遭受更大的灾难，避免第二数据中心受到影响，目前计划在海外，例如联合国布林迪西后勤基地，利用一个第三地点将数据备份。 - وأوضحت البعثة أن مركز الانتعاش بعد الكوارث وضمان استمرار العمل التابع لها، يوجد مقره في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات ويجري إعداد النسخ الاحتياطية للبيانات وفقا للإجراءات التشغيلية الموحدة للبعثة وسياسة إدارة الدعم الميداني بشأن الانتعاش بعد الكوارث وضمان استمرار الأعمال.
联刚特派团指出，该特派团的灾后恢复和业务持续性设在联合国后勤基地，并且按照特派团的标准作业程序和外勤支助部的灾后恢复和业务持续性政策进行数据备份。 - تشغيل المناوبات المتعددة، وإدارة مرافق البنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات وصيانتها، من قبيل إدارة حواسيب الخدمة، وإدارة البرامجيات الوسيطة، والتسجيل الاحتياطي للبيانات في نيويورك، ونيوجيرسي، وجنيف لدعم عمليات الصندوق.
(d) 信息和通信技术基础设施服务。 为支持基金的业务，对信息和通信技术基础设施服务实施多班操作、管理和维护，如在纽约、新泽西和日内瓦进行的服务器管理、中件管理和数据备份。