数字媒体的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ب) دراسة نطاق الاعتداء الجنسي والتحرش الجنسي في وسائط الإعلام الرقمية، ولا سيما على الإنترنت، وتعزيز الطرائق المتاحة لديها للكشف عن الجناة ومعاقبتهم؛
   研究通过数字媒体，尤其是通过互联网实施性虐待和性骚扰的程度，加强侦查和惩罚犯罪者的方式；
2. من أجل تعزيز الاتصال والتواصل الفعالين خلال المرحلة الانتقالية، أطلق مكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال استراتيجية رقمية لوسائط الإعلام، توسِّع قدرة موقعه الشبكي الحالي.
   为在过渡期促进有效的外联和信息传递，联索政治处推出一项数字媒体战略，以增强现有网站的能力。
3. وخصص مبلغ قدره 700 505 3 دولار للأعمال المتعلقة بوضع معايير الاختيار وإنشاء مكتبة لاختبار فكرة نظام إدارة أصول الوسائط الرقمية.
   一笔3 505 700美元的款额已指定用于制定筛选标准和为数字媒体资产管理制度建立一个验证概念图书馆。
4. (د) المجتمعات الافتراضية لأفراد قد تفصلهم الجغرافياً لكنهم يتواصلون عبر الإنترنت ووسائط الإعلام الرقمية ويجتمعون على بلورة آراء متشابهة إزاء العالم.
   不一定同处一地，但通过互联网和数字媒体建立起联系并在一起形成彼此相似的世界观的个人组成的虚拟社群。
5. وتوجد في الولايات المتحدة صحافة حرة ومزدهرة ومستقلة متنوعة، وهي سمة كانت قائمة قبل ظهور وسائط الإعلام الإلكترونية والرقمية المتطورة ولا تزال مستمرة إلى اليوم.
   美国拥有自由、繁荣、多种多样的独立媒体，这一特点在电子和数字媒体到来之前就已存在，延续至今。