散射的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والقنابل الصغيرة المتفجرة المصممة خصيصاً لكي تُنثَر أو تُطلَق من راجمات مثبتة على طائرات تخضع هي الأخرى للحظر نفسه الذي تخضع له الذخائر العنقودية.
   专用于装在飞行器上的分投器散射或投放的子炸弹也作为集束弹药，同在禁止之列。
2. ضرورة ضمان تواصل عمليات رصد الأشعة فوق البنفسجية في الإشعاع الشمسي المرتد لأنّ هذه العمليات تُشكِّل مجموعة أساسية رئيسية من القياسات.
   必须确保继续进行紫外线的太阳后向散射观测，因为这些观测构成了一套关键的基准测量。
3. ويستند التفسير إلى افتراض رئيسي مفاده أن كثافة التبعثر المرتد ترتبط بحجم العقيدات أو نطاق التغطية، ومن ثم بوفرة العقيدات.
   解释后面的基本关键假设是，反向散射强度与结核大小和覆盖率有关，从而与结核丰度有关。
4. تسري الفقرة 1 من هذه المادة، مع مراعاة ما يقتضيه اختلاف الحال، على القنيبلات المتفجرة المصممة خصيصا لتُنثر أو تُطلق من جهاز نثر مثبت على طائرة.
   二. 本条第一款比照适用于经专门设计用装在飞机上的弹箱散射或发放的子炸弹。
5. يجب ضمان أن تتواصل عمليات رصد كثافة الموجات الشمسية المرتدة من الأشعة فوق البنفسجية لأنّ هذه العمليات تُشكِّل مجموعة من قياسات خط الأساس الرئيسية.
   必须确保继续进行紫外线的太阳后向散射观测，因为这些观测构成了一套关键的基准测量。