教育评估的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 40- ويُنشئ هذا الإصلاح الدستوري كل من الدائرة المهنية للمعلمين من أجل ضمان الجدارة المهنية بإجراء امتحانات تنافسية عامة، والنظام الوطني لتقييم التعليم، ويَرفع المعهد الوطني لتقييم التعليم إلى المرتبة الدستورية(45).
据此设立了教师职业服务局，目的是通过由国家教育评估体系开展的竞聘考核，确保教师的专业素质，并将国家教育评估研究所提升到宪制级别。 - 40- ويُنشئ هذا الإصلاح الدستوري كل من الدائرة المهنية للمعلمين من أجل ضمان الجدارة المهنية بإجراء امتحانات تنافسية عامة، والنظام الوطني لتقييم التعليم، ويَرفع المعهد الوطني لتقييم التعليم إلى المرتبة الدستورية(45).
据此设立了教师职业服务局，目的是通过由国家教育评估体系开展的竞聘考核，确保教师的专业素质，并将国家教育评估研究所提升到宪制级别。 - ويمثل تطبيق منهجيات تثقيفية سليمة تقوم على الممارسات الجيدة وتقيَّم باستمرار، إضافة إلى انتظام التعاون والتشبيك وتبادل المعلومات بين جميع الجهات الفاعلة، استراتيجيات رئيسية تكفل فعالية جهود التثقيف هذه.
除行为各方之间的常规合作、网络构建和信息交流之外，运用基于良好做法和对继续教育评估形成的有效教育方法，是确保上述教育工作成效的关键战略。 - ويقوم مختبر أمريكا اللاتينية لتقييم جودة التعليم، وهو شبكة تتكون ن مدراء تقييم جودة التعليم الوطني. بعمل دراسات تعكس حالة جودة التعليم وتسهم أيضاً في تنمية قدرات تقييم التعليم في المنطقة.
拉丁美洲教育质量评估实验室(国家教育质量评估主任组成的一个网络)产生的研究报告反映优质教育的状况，也有利于发展该地区的教育评估能力。 - وهكذا، تأسس في عام 2002 المعهد الوطني لتقييم التعليم على افتراض أن وجود نظام جيد للتقييم أمر ضروري ولكنه ليس كافيا لوضع استراتيجيات السياسة العامة الرامية إلى تحقيق الجودة التعليمية.
于是，鉴于一个优良的评估系统尽管不是酝酿形成旨在追求教学质量的公共政策的充分条件，但确是必要条件，于2002年成立了国家教育评估研究所。