教育管理信息系统的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتستخدم البيانات التي يتضمنها إحصاء التعليم في تخطيط ورصد الأحكام المتعلقة بتوفير التعليم الجيد النوعية ذي الصلة للأوغنديين، وتجهز وتعمم على مختلف المستعملين في إطار نظام معلومات إدارة التعليم().
教育普查掌握的资料用于规划和监测为乌干达人提供的相关质量教育，并由教育管理信息系统整理汇编，散发给各类使用者。 - 126- ويوصي الممثل الخاص بأن يواصل المركز الإحصائي التابع لوزارة التعليم والشباب والرياضة، في إطار نظام المعلومات المتعلقة بإدارة التعليم، جهوده الرامية إلى توفير إحصاءات موثوقة ومستوفاة بشأن التعليم في كمبوديا.
特别代表建议，青年教育和体育部统计中心的教育管理信息系统继续努力提供有关柬埔寨境内教育的可靠且最新的统计数据。 - والملحوظة المتعلقة بالبرنامج الحاسوبي لنظم معلومات إدارة التعليم هي ملاحظة سليمة من الناحية الإجرائية لأن بعض المحاولات لاستحداث برامج حاسوبية تتناسب مع البلدان النامية أُهمِلتْ، والمحاولات الحالية ربما تواجه بعض المصاعب.
需要对教育管理信息系统作一特别说明，因为开发发展中国家适用软件的一些努力已经放弃，目前的努力可能又有一些困难。 - ويشمل المشروع أيضاً نظاماً إدارياً ونظاماً لإدارة التعليم، وهو نظام معلوماتي لإدارة التعليم، صُمم لتسجيل جميع العاملين في المدارس.
该项目还包括采用 " 行政和教学管理系统 " ，这是一种教育管理信息系统，其目的是将学校全体工作人员登记在册。 - ويمكن لهيئة دولية أن تطلب من إحدى شركات القطاع الخاص المتخصصة في البرامج الحاسوبية لنظم معلومات إدارة التعليم تكوين شراكة مع مطوري أحد الحلول البرنامجية الناشئة على برامج حاسوبية للاستخدام في البلدان النامية.
国际机构不妨请拥有教育管理信息系统软件专长的私营部门公司同新型软件开发商建立伙伴关系，开发发展中国家适用的软件。