教育小组的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واليونيسيف ناشطة أيضا في الشراكات الرامية إلى توفير التعليم في حالات الطوارئ. وتقود اليونيسيف، بالاشتراك مع التحالف الدولي لإنقاذ الطفولة، مجموعة التعليم التابعة للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات.
   54．儿童基金会还积极参与在紧急状况下提供教育的伙伴关系，与国际拯救儿童联盟一道领导机构间常设委员会教育小组。
2. بين مختلف القطاعات والوكالات على المستويات المحلية.
   为了满足协调需要，在实地成立了部门协调小组（例如住房小组或教育小组），但地域协调 -- -- 即各地不同部门和机构之间的地域协调 -- -- 却没有受到这么多的关注。
3. ونفذت عملية الاختيار في مختلف الولايات القضائية، كما قام بتقييم الورقات فريق من مسؤولي التعليم الخاص من وزارة التعليم واللجنة الاستشارية الوطنية المعنية بإدماج الأشخاص ذوي الإعاقة؛
   活动程序为由各司法辖区负责遴选出各种好做法，随后由国家教育部的特殊教育小组与残疾人包容问题全国咨询委员会进行评估。
4. واشترك التحالف في عملية اللجنة الدائمة المشتركة من الوكالات المؤدية إلى إنشاء مجموعة التعليم العالمية التابعة للأمم المتحدة، واختير للاشتراك في رئاسة المجموعة إلى جانب اليونيسيف (2007).
   联盟参加了机构间常设委员会的工作过程，牵头建立了联合国全球教育小组，并被选定与儿童基金会共同领导该小组（2007年）。
5. لقد بدا من الضروري إدراج هذه اﻷعمال التي تهدف إلى التوجيه واﻹدماج في سياسية أوسع نطاقا تحقق المساواة بين الجنسين، وتأخذ في اﻻعتبار بصورة منهجية التدريب اﻷولي المتكرر للفرق المعنية بالتربية.
   有必要在一项男女平等的总政策中包含旨在进行职业选择和纳入社会的行动，同时全面考虑对教育小组的初始培训和继续教育。