救濟網的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعﻻوة على ذلك، يوفر موقع مكتب تنسيق الشؤون اﻹنسانية المتصل بموقع عمليات اﻹغاثة على شبكة " اﻹنترنت " العالمية معلومات تتصل تحديدا بعمل المكتب.
   此外,人道协调厅网址还与救济网站连接,提供与人道主义事务协调厅工作特别有关的资料。
2. وزاد عدد زيارات موقع الإغاثة خلال ربع سنة بأكثر من الضعف (52 مليون مقارنة مع 25 مليون في الفترة 2000-2001).
   每个季度点击救济网的次数翻了一番多（5 200万次，而2000-2001年为2 500万次）。
3. وبحلول نهاية عام ١٩٩٧، تم استرجاع ما متوسطه ٠٠٠ ٢٠٠ وثيقة في كل شهر من موقع ريليف ويب من قبل المستخدمين في أكثــر مــن ١٤٠ بلدا.
   到1997年底,共有140多个国家境内的用户每月平均从救济网址调出20万份文件。
4. فعلى سبيل المثال وفي حين أن مركز اﻷمم المتحدة الدولي للحساب اﻻلكتروني ﻻ يسمح لعمﻻئه بتحديث شبكاتهم إﻻ مرة واحدة في اليوم فإن شبكة اﻹغاثة تسمح بذلك كل نصف ساعة.
   例如国际电算中心只允许客户每天更新一次网址,而救济网可以每半个小时更新一次。
5. وزاد أيضا خلال فترة السنتين عدد قراء منبري المكتب الرئيسيين في مجال الدعوة والإنذار المبكر، وهما شبكة المعلومات الإقليمية المتكاملة، وشبكة الإغاثة (ReliefWeb).
   本两年期间，人道协调厅的两个主要宣传和预警平台即综合区域信息网和救济网的阅览量也有所增加。