救济方案的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد قامت وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا) وبرنامج الأغذية العالمي بإدراج موظفي السلطة الفلسطينية بالفعل في برامج الإغاثة الغذائية.
   巴勒斯坦权力机构的雇员已经被近东救济工程处和世界粮食署列入粮食救济方案对象。
2. وشارك اثنان من متطوعي الأمم المتحدة في صوماليلاند بالصومال في برامج تتعلق بالأغذية والدعم الاجتماعي والإغاثة في حالات الطوارئ.
   2名联合国志愿人员组织的志愿人员在索马里的索马里兰开展食品、社会支持和紧急救济方案工作。
3. وفي الوقت ذاته، تزعزع الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة الاستقرار في القارة الأفريقية وتؤجج الصراعات وتطيل أمدها وتعرقل برامج الإغاثة.
   与此同时，小武器和轻武器破坏非洲大陆的稳定，助长冲突并使之旷日持久，并且妨碍实施救济方案。
4. وهناك أيضا تفاهم متزايد فيما بين وكاﻻت اﻷمم المتحدة وغيرها من الوكاﻻت مؤداه أن الحاجة تدعو إلى مراعاة مبادئ برمجة التنمية لدى التخطيط لبرامج اﻹغاثة.
   联合国和其他机构日益了解到,在规划救济方案时,必须考虑到发展方案规划需要的原则。
5. 332- وفي الفترة 2003-2004، أنفقت نحو 4.57 مليارات دولار، أو سبعة في المائة من الميزانية التشغيلية لأونتاريو، على برامج المساعدة الاجتماعية.
   2003-2004年度，各项社会救济方案花费了约45.7亿加元即安大略省运作预算的7%。