敌对双方部队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويستمر وجود المواقع العسكرية التي أُبلغ عنها سابقا والتي أنشأتها القوتان المتواجهتان في المنطقة العازلة في انتهاك للوضع القائم في المنطقة.
以前报告述及，敌对双方部队违反现状，在缓冲区内建立军事阵地，这些阵地依然存在。 - وتظل قوة الأمم المتحدة تضطلع، من خلال دورها كجهة اتصال، بدور حاسم الأهمية في بناء الثقة بين القوتين المتواجهتين.
联塞部队通过充当联络角色，在建设敌对双方部队之间的信任方面继续发挥至关重要的作用。 - وهذه مشكلة قائمة منذ زمن بعيد، وتعود إلى عدم اتفاق القوتين المتعاديتين على خطوط وقف إطلاق النار في السبعينات.
这是一个由来已久的问题，可追溯到敌对双方部队一直未能就停火线达成协议的1970年代。 - ويظل التعاون بين قوة الأمم المتحدة والقوتين المتواجهتين جيدا، وهو ما يعكس علاقة عمل إيجابية مع التسلسل القيادي في القوتين.
联塞部队与敌对双方部队之间的合作仍然良好，反映出与各指挥系统保持着积极的工作关系。 - وعلاوةً على ذلك، يستمر وجود المواقع العسكرية المبلَّغ عنها سابقاً التي أنشأتها القوتان المتواجهتان داخل المنطقة العازلة، في انتهاك للوضع القائم.
此外，以前曾报告，敌对双方部队违反现状，在缓冲区内建立军事阵地，这些阵地仍然存在。