政府间森林论坛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يثني على المدير التنفيذي للنتائج الايجابية التي أسفر عنها الدعم الذي قدمه برنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى عمل الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات المحفل الحكومي الدولي المعني بالغابات الذي تبعه؛
   赞许执行主任使联合国环境规划署对政府间森林问题小组及其后继者政府间森林论坛的工作提供的支持取得积极结果;
2. يقرر أيضا أن تؤخذ مقترحات العمل التي اعتمدها الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات والمنتدى الحكومي المعني بالغابات في الحسبان تماما، لدى وضع الإجراءات المشار إليها في الفقرة 4 أعلاه؛
   还决定在开展上文第4段所述行动时，充分顾及政府间森林小组(森林小组)和政府间森林论坛（森林论坛）通过的《行动建议》；
3. يقرر أيضا أن تؤخذ مقترحات العمل التي اعتمدها الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات والمنتدى الحكومي المعني بالغابات في الحسبان تماما، لدى وضع الإجراءات المشار إليها في الفقرة 4 أعلاه؛
   又决定在开展上文第4段所述行动时，充分顾及政府间森林小组(森林小组)和政府间森林论坛（森林论坛）通过的《行动建议》；
4. وإذ يؤكد من جديد قرارات منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات ومقترحات العمل التي حددها الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات والمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات، وإذ يرحب بالجهود الجارية تنفيذا لتلك الإجراءات،
   重申联合国森林论坛的各项决定以及政府间森林小组和政府间森林论坛确定的行动建议，并欢迎目前为实施此类行动所作的努力，
5. وتقوم هذه التدابير والإجراءات في كثير من الأحيان على مبادرات قائمة أصلا لتنفيذ مقترحات العمل السابقة التي قدمها الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات والمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات، وعلى آخر القرارات والمقررات الصادرة عن المنتدى.
   这些措施和行动往往基于现有举措，以实施政府间森林小组和政府间森林论坛以往的行动建议以及论坛最近的决议和决定。