政府职务的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وشغلت مناصب حكومية من قبيل وزيرة الطاقة (1982-1986)، ووزيرة شؤون البيئة والطاقة (1986-1990) ووزيرة شؤون البيئة (1990-1991).
她历任能源部长（1982-1986年）、环境与能源部长（1986-1990年）及环境部长（1990-1991年）等政府职务。 - وأشارت الخبيرة المستقلة إلى ضرورة منح الأقليات القومية والأشخاص الذين ينتمون إلى فئة " الآخرين " الحق في التقدم إلى المناصب الحكومية على قدم المساواة مع غيرهم.
必须赋予国内少数群体和属于 " 其他人 " 类别的人担任政府职务的平等权利。 - ومضت تقول إن المرأة تُشجَّع على التقدم لدخول امتحانات القبول لشغل الوظائف الحكومية، وتُستخدم الامتحانات حاليا لتوفير معايير موضوعية لترقية الموظفين الحكوميين؛ كما تُشجع المرأة على دخول تلك الامتحانات.
政府还鼓励妇女参加政府职务的招聘应试，利用考试作为提拔政府职员的客观标准；政府也鼓励妇女参加这些考试。 - وبالتالي، فإن عدد الذين يشغلون مناصب حكومية محدود للغاية، وهي مناصب تقتصر على بعض المدرسين في المدارس العربية وبعض الموظفين في المؤسسات التي تتعامل مع المواطنين السوريين.
结果,担任政府职务的人数十分有限。 这些职务只限于阿拉伯学校的一些教师和处理叙利亚公民问题的机构的一些工作人员。 - وبعد ذلك بوقت قصير، أعلن السيد فاميتان أنه سيستقيل من الحكومة نظرا الى أن " التمثيل الحقيقي " لحزب التجمع لم يعد ملموسا في الهيئة التنفيذية.
瓦米唐先生宣布，他辞去政府职务，因为卡纳克民阵已经不能 " 真正参与 " 政府工作了。