放射性恐怖主义的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتتطلب خطة عمل مجموعة البلدان الثمانية، التي تستهدف اتقاء الأعمال الإرهابية الإشعاعية التي تتأتى من استخدام المصادر المشعة، بأسلوب عدواني، لدى تنفيذها، تنسيقا وثيقا مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية التي تضطلع بدور أساسي في مكافحة الإرهاب الإشعاعي.
8国集团行动计划的目的在于防止恶毒使用放射源的放射性恐怖主义行为，其执行需要国际原子能机构（原子能机构）的密切合作，因该机构在打击放射性恐怖主义方面起主要作用。 - وتتطلب خطة عمل مجموعة البلدان الثمانية، التي تستهدف اتقاء الأعمال الإرهابية الإشعاعية التي تتأتى من استخدام المصادر المشعة، بأسلوب عدواني، لدى تنفيذها، تنسيقا وثيقا مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية التي تضطلع بدور أساسي في مكافحة الإرهاب الإشعاعي.
8国集团行动计划的目的在于防止恶毒使用放射源的放射性恐怖主义行为，其执行需要国际原子能机构（原子能机构）的密切合作，因该机构在打击放射性恐怖主义方面起主要作用。 - وتود أوكرانيا أن تؤكد من جديد دعمها لأنشطة تحسين فعالية وكفاءة نظام الضمانات، وترحب بجهود الوكالة لمنع تحويل الطاقة النووية من الاستخدامات السلمية إلى الأغراض العسكرية، والكشف عن الأنشطة السرية للأسلحة والحد من خطر الإرهاب النووي والإشعاعي.
乌克兰要重申支持旨在提高保障监督制度效力和效率的活动，并欢迎原子能机构作出努力，防止把核能从和平用途转向军事目的，检测隐蔽的武器活动和降低核及放射性恐怖主义风险。 - وعلاوة على ذلك، يضطلع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، بتعاون وثيق مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية، بتنظيم حلقات عمل بشأن صوغ التشريعات، وينظم أيضا حلقات عمل لبناء القدرات على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي، ويقوم بإعداد أدوات متخصصة بشأن الإطار القانوني الدولي لمكافحة الإرهاب النووي والكيميائي والبيولوجي والإشعاعي.
此外，禁毒办与原子能机构密切合作，举办了立法起草讲习班和次区域及区域能力建设讲习班，并为打击核生化和放射性恐怖主义的国际法律框架制订了一批专门工具。 - وعلاوة على تعزيز التعاون الدولي وبناء القدرات للتصدي لخطر الإرهاب النووي أو الإشعاعي، فإن مشاركة كندا في المبادرة العالمية تكمل أيضا وتعزز الجهود المحلية الرامية إلى تشديد الأمن على المواد والمنشآت النووية والإشعاعية في كندا. تدابير خاصة بكل بلد
除加强国际合作和能力建设，以解决核恐怖主义或放射性恐怖主义的威胁外，加拿大加入《打击核恐怖主义全球倡议》也是对在加拿大国内努力加强核和放射性材料和设施安保的补充和加强。