收入转移的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويمكن أن تساعد تحويلاتُ الدخل المنتظمة أيضا في تشجيع القدرات الإنتاجية للأعمال الحرة، والزيادة في المشاركة في سوق العمل()، وتعزيز التنمية المحلية وإيجاد فرص العمل().
定期的收入转移也有助于促进生产性创业能力，提高劳动力市场的参与， 促进地方发展和创造就业机会。 - وتتألف المساعدة الاجتماعية من مشاريع توفر تحويل الدخل نقداً أو عيناً لجميع من يعيشون تحت ربقة الفقر أو إلى فئات مختارة من السكان (كثيرا ما تكون هي فئتي الأطفال وكبار السن).
社会救助计划向所有穷人或特定的人口群体(通常是儿童和老年人)提供现金或实物收入转移。 - ومع مرور الزمن، أدى التحول في فرض الضرائب إلى الدخول المتأتية من العمالة إلى ظهور نظم الضريبة التنازلية، وهو اتجاه لا يمكن عكسه إلا من خلال التعاون الدولي.
随着时间的推移，征税向劳动收入转移，从而产生了递减税制度，这种趋势只能通过国际合作来扭转。 - وهم بذلك يؤدون عملا غير مأجور يعزز الاندماج المجتمعي والأسري، ويمكن دعمه عن طريق تخصيص معاشات تقاعدية لكبار السن أو دخل يُحوَّل إليهم بانتظام.
这一无薪工作促进了社区和家庭融合，如果为老年人提供定期的收入转移或养老金，则可以进一步加强这种融合。 - وبإمكان اللجنة أن تنتج نماذج جديدة للتنمية الريفية حيث تكمل جميع المسائل (كالعمل الحر وتحويل الدخل والعمل لقاء أجر والبنية الأساسية) بعضها البعض.
委员会可以提出新的农村发展模式，使各个方面（例如自营职业、收入转移、挣工资的职业、基础设施）能够相互补充。