收入和支出报表的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- يحيط علما ببيان الإيرادات والنفقات لعام 2006، وبمساهمة مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع بمبلغ 8.9 ملايين من الدولارات في احتياطه التشغيلي؛
注意到2006年收入和支出报表，并注意到项目厅为业务准备金提供了890万美元； - بيان بالإيرادات والنفقات والتغييرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين 2006-2007 حتى 31 كانون الأول 2007
截至2007年12月31日的2006-2007两年期收入和支出报表及储备金和资金余额变动 - (ب) أن يحيط علما ببيان الإيرادات والنفقات لعام 2006، وبمساهمـة مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع بمبلغ 8.9 ملايين دولار في احتياطيه التشغيلي.
(b) 注意2006年收入和支出报表，并注意到项目厅为业务准备金提供了890万美元。 - ويقيّد أي فرق في التقييم ناجم عن تقلب تلك الأسعار إما بوصفه كسبا أو خسارة، ويدرج في بيان الإيرادات والنفقات تحت بند تسويات صرف العملات.
任何因汇率波动造成的差额均记为收入或损失，在收入和支出报表中汇率调整项下列示。 - غير أن القسم الذي يخصّ النفقات المقيّدة في بيان إيرادات ونفقات برنامج البيئة قد أفصح عنه في البيان الثاني (الأصول والخصوم).
但是，在环境署的收入和支出报表中记录的与支出有关的具体内容在报表二(资产和负债)中反映。