支尔格大会的阿拉伯文

وقد اضطلعت هذه الكتيبة، على نحو بالغ الدقة، بالمهمة الموكولة إليها، والتي تتمثل في توفير الأمن لموقع اجتماع اللويا جيرغا.
该营圆满完成经指定为支尔格大会会场提供保安的任务。
وتشغل النساء 100 مقعد على وجه التقريب أي 20 في المائة من مجموع مقاعد المجلس.
妇女占制宪支尔格大会500个席位中的100个席位，即20％。
وتم استخدام نظام الصوت الواحد غير القابل للتحويل لانتخاب المندوبين لمجلسي اللوياجيرغا الطارئ واللوياجيرغا الدستوري.
单记非让渡投票制在紧急和制宪支尔格大会代表的选举中曾采用过。
شاركت المرأة مشاركة نشطة في الأعمال التحضيرية لاجتماع مجلس اللويـا جيـرغـا الدستوري، وفي تسجيل الناخبين على المستوى الوطني.
妇女一直积极参与制宪支尔格大会和全国选民登记的筹备工作。
وتشارك المنظمات والشبكات النسائية بنشاط في التربية الوطنية بشأن عملية اللويا جيرغا في جميع أرجاء أفغانستان.
妇女组织和网络积极参加阿富汗全国支尔格大会进程的公民教育工作。