撤离计划的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقد لاحظت بعثات التفتيش في العديد من المواقع أن الموظفين الوطنيين يرون أن خطط الأمن والإجلاء مركزةٌ بالأساس على الزملاء الدوليين.
在一些地方,监察访问团注意到,本国工作人员认为,安全和撤离计划主要注重同一办事处的国际工作人员。 - وفي نيو أورليانز()، استندت خطط الإجلاء على افتراض بأن السكان سيستخدمون سياراتهم الخاصة، مما ألحق ضررا بالغا بالفقراء الذين لا يملكون سيارات.
在新奥尔良, 在制定撤离计划时的假设是:民众将使用私人交通工具,因此将没有汽车的穷人置于不利地位。 - وعلقت إدارة عمليات حفظ السلام قائلة إن خطة الأمن والإجلاء الموضوعة على نطاق البعثة والتي كانت في طور التنقيح وقت إجراء المراجعة قد اكتملت منذ ذلك الحين.
维持和平行动部的评论意见是,审计期间正在修改的埃厄特派团全团安全和撤离计划现已修改完毕。 - إعداد تقارير يومية عن الحالة الأمنية، وتقارير تقييمية أسبوعية، وتقارير فصلية عن الحالة الأمنية على نطاق البعثة، وكذلك مراجعة واستكمال خطط الإجلاء لأسباب أمنية
就全特派团安全形势提出每日安全形势报告、每周评估报告和季度报告,并对安全撤离计划进行审查和更新 - تم تشغيل قاعدة البيانات الأمنية عن الموظفين الدوليين والوطنيين بالكامل؛ وأُدمج أفراد القوة القاطنون ببيروت بشكل كامل في خطة الإجلاء الخاصة بشمال نهر الليطاني
国际和本国工作人员的安全数据库已充分运作。 联黎部队住在贝鲁特的工作人员已完全纳入北利塔尼撤离计划