摩纳哥政府的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 70- وتشدِّد سلطات موناكو على ضرورة توخي الفعالية لتجنُّب زيادة عدد المرافق التي تفرض إدارتها عدداً من القيود دون أن تحقق تحسُّناً فعلياً في الإنفاذ الفعّال لحقوق الإنسان.
摩纳哥政府尊重提高效率的要求，避免机构重叠造成制约而无法真正提高落实人权的效率。 - أرجو من ممثل إمارة موناكو أن ينقل، باسم الجمعية العامة، تعازينا إلى حكومة وشعب إمارة موناكو، وكذلك إلى أسرة صاحب السمو الأمير رينييه الثالث المنكوبة.
我谨代表大会请摩纳哥公国代表向摩纳哥政府和人民、并向兰尼埃三世亲王殿下遗属传达我们的哀悼。 - وتولي سلطات موناكو أهمية بالغة للتعاون والتنسيق لصالح المحافظة على التنوع الإحيائي (البيولوجي) البحري في المناطق الواقعة خارج نطاق الولاية الوطنية واستخدامه بطريقة مستدامة.
摩纳哥政府非常重视合作与协调，对在国家管辖范围以外区域的海洋生物多样性进行养护和可持续利用。 - وقال إن حكومة موناكو تسعى-على الصعيد الوطني، لتحسين جودة البيئة البحرية وجودة الهواء، لا سيما من خلال الحد من انبعاثات الكبريت، وإدارة المياه.
在国家一级，摩纳哥政府正试图改善海洋环境 质量和空气质量，其措施特别包括了减少硫磺排放量和水管理。 - واستطردت قائلة إن حكومتها ستؤيد عملية المفاوضات بغية الحصول على نتائج ملموسة ومتوازنة في المؤتمر المقبل للأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ.
摩纳哥政府将支持谈判进程，以在即将召开的联合国气候变化框架公约缔约方会议上取得实际和平衡的结果。