接触点的阿拉伯文
[ jiēchùdiǎn ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وكثفت اللجنة جهودها الرامية إلى تشجيع المنظمات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية على تعيين نقاط اتصال، وواصلت عملها مع نقاط الاتصال القائمة.
委员会加大努力,鼓励国际、区域和次区域组织指定接触点,并继续与现有的接触点携手合作。 - تشمل الفئة الثالثة الشركات ومالكيها الذي أحيلوا إلى نقاط التنسيق الوطنية لاستكمال المعلومات أو لإجراء مزيد من التحقيقات.
第三类包括这样一些公司:它们与其所有者或业主一起被移交给国家接触点,供更新材料或进一步调查。 - علاوة على ذلك، فإن النظر في الميزانية هو نقطة الاتصال الرئيسية بين من يضع السياسات ومن ينفذها، أي بين الدول الأعضاء والأمانة العامة.
此外,对预算的审议是制定政策者同实施政策者之间(即会员国与秘书处之间)主要的接触点。 - ولذلك وجب أن تكون مستويات تأهبهم للتدخل مناسبة للواقع السائد، وأن تُعدهم ليكونوا نقاط الاتصال الأولى مع ضحايا العنف الجنسي، عند الحاجة.
他们的执勤准备标准必须反映这一现实,使他们有能力在需要时成为性暴力受害人的第一接触点。 - فينبغي للجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية أن تعمل بنشاط من أجل وضع معايير لمراكز محددة للخدمات التكنولوجية لتيسر على أفضل وجه إيفاد بعثات تعاونية.
和平利用外层空间委员会应当积极推广最有利于协作性飞行任务的特定技术接触点标准。