排放许可证的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذه الأنشطة عموما لا تشمل تداول تراخيص الانبعاثات للمؤسسة ككل (بخلاف تداول تراخيص الانبعاثات فيما يخص التزامات الامتثال الخاصة بالمنشأة الدائمة).
   这些活动一般不包括为整个企业买卖排放许可证的活动(有别于常设单位因合规义务而买卖排放许可证的活动)。
2. ٥١-٢ تؤدى اﻻلتزامات بصورة فردية وليس من خﻻل إجراءات منسقة، بما في ذلك التنفيذ المشترك وتبادل تراخيص اﻻنبعاثات. )فنزويﻻ وغيرها(
   2 应单个而不应通过集体协调行动履行承诺，也不应通过联合执行和排放许可证贸易来履行承诺。 (委内瑞拉及其他国家)
3. وفيما يتعلق بالمشتريات في مجال خفض الانبعاثات المعتمدة، عمل مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على تحديد برنامج لشراء شهادات معاوضة انبعاثات الكربون.
   在采购经证明的排放削减方面，项目厅与联合国环境规划署(环境署)共同拟定了碳排放许可证抵消购买方案。
4. وفي بعض الظروف، يجوز أيضا اعتبار الإيرادات المتأتية من نقل ملكية تراخيص وأرصدة إطلاق الانبعاثات أرباحا رأسمالية متأتية من ممتلكات غير ملموسة، تنطبق عليها المادة 13.
   在某些情况下，转让排放许可证和抵免额所得收入也可被归为无形财产的资本收益，在这种情况下将适用第13条。
5. أصدر الفريق العامل توضيحاً() بشأن معالجة المدفوعات للحصول على رخص إطلاق الانبعاثات وفقاً لخطط تحديد سقف الإصدار وتجارة الانبعاثات في الحسابات القومية، بناءً على توصيات فرقة العمل المعنية بهذه المسألة.
   根据在国民账户中对按照上限和交易计划发放的排放许可证支付处理问题工作队的建议，工作组进行了澄清。