捐助国会议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ورحب بموافقة دولة قطر على استضافة مؤتمر المانحين قبل نهاية 2006، ودعا جميع الدول الأعضاء والمنظمات للمشاركة بنشاط في هذا المؤتمر.
   会议欢迎卡塔尔国决定在2006年底之前担任捐助国会议东道国，并呼吁所有成员国和组织积极参加捐助国会议。
2. ورحب بموافقة دولة قطر على استضافة مؤتمر المانحين قبل نهاية 2006، ودعا جميع الدول الأعضاء والمنظمات للمشاركة بنشاط في هذا المؤتمر.
   会议欢迎卡塔尔国决定在2006年底之前担任捐助国会议东道国，并呼吁所有成员国和组织积极参加捐助国会议。
3. وبدﻻً من أن تكون اجتماعات المانحين محافل للنظر في اتجاهات عمل الوكالة فإنها كثيراً ما تتناول قضايا ثانوية في مجال الميزانية أو السياسة.
   捐助国会议本应成为讨论近东救济工程处工作方向的一个论坛，现在却经常讨论着许多小的预算问题和政治问题。
4. وقد أعدت حكومات الدول الجزرية الصغيرة النامية، بمساعدة إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية وعدد من البرامج الأخرى، حافظات للمشاريع تحسبا لتقديمها إلى مؤتمر للمانحين.
   在经济和社会事务部以及许多其他方案的协助下，小岛屿发展中国家政府编写了项目材料，用于提交捐助国会议。
5. يقدم دعما كتابيا وسكرتاريا في قسم حشد الموارد ، مع التركيز على اعداد المواد اﻻعﻻمية لتقديمها الى المانحين الرئيسيين وعلى تقديم الدعم في تنظيم اجتماعات المانحين الرئيسيين .
   在资源调动科提供文书和秘书支助，侧重于编写提交主要捐助国的信息材料和协助安排主要捐助国会议。