挪威难民理事会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى الصعيد العالمي، أصدر مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية ومجلس اللاجئين النرويجي تكليفا بإجراء دراسة عن أثر التدابير الوطنية لمكافحة الإرهاب على العمل الإنساني.
   在全球一级，人道主义事务协调厅和挪威难民理事会委托进行一项关于国家反恐措施对人道主义行动的影响的研究。
2. إلا أنهجرىتوفيرالمواردللبرامجالجاريةمنصندوق بناء السلام،ووكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة، ومؤسسة التصدي لتحديات الألفية، والوكالة السويدية للتعاون الإنمائي الدولي، ومجلس اللاجئين النرويجي، ومركز كارتر
   但是，建设和平基金、美援署、千年挑战公司、瑞典国际开发署、挪威难民理事会和卡特中心为正在开展的方案提供了资源
3. وتلقى مجلس اللاجئين النرويجي رسالتين من حكومة السودان تطرد بموجبهما المنظمة من دارفور وتطلب منها أن تسلم كل الأصول المادية إلى الحكومة قبل مغادرتها.
   挪威难民理事会收到了苏丹政府的两封信，信中将该组织驱逐出达尔富尔，并要求他们在离开前向政府移交所有物资资产。
4. وكمثال جيد على ذلك المشروع القائم مع المجلس النرويجي للاجئين لاستحداث مجموعة من الأدوات لإدارة المخيمات، وهو المشروع الذي يديره أساساً المجتمع الإنساني في سيراليون.
   例如，与挪威难民理事会联合执行了开发难民营管理工具包项目，该项目主要在塞拉利昂的人道主义者的推动下得到执行。
5. وأوصى المركز بأن تضع الدولة سياسةً وطنيةً شاملة ومتكاملة تتعامل مع مشكلة التشريد الداخلي وتشتمل على مبادئ توجيهية واضحة لتنفيذها().
   挪威难民理事会国内流离失所问题监测中心建议菲律宾制定一个关于国内流离失所的全面和完整国家政策，包括制订明确的实施准则。