持续安全的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما يتعلق بدورة الوقود النووي، تتمثل أفضل طريقة لتوفير الأمن المستدام للجميع في ضمان أن تعمل الدول معا خلال جميع مراحل الدورة.
   至于核燃料循环，为人类提供可持续安全的最佳途径是确保各国在这一循环的各个阶段都牵手合作。
2. 130- إدماج نهج قائم على حقوق الإنسان في كل جهد من الجهود المبذولة لتحقيق الأمن والتنمية المستدامين، وبخاصة في عمليات مكافحة الإرهاب (جمهورية كوريا)؛
   将基于人权的方法纳入一切实现可持续安全和发展的努力，特别是纳入反恐行动(大韩民国)；
3. وعلاوة على ذلك، فإن النزاعات أكثر احتمالا للاندلاع في البلدان التي عانت منها في السابق، مما يجعل استدامة الأمن والحد من الفقر أكثر صعوبة.
   此外，曾经发生冲突的国家最有可能再爆发冲突，使得可持续安全和可持续减贫的工作更为困难。
4. وتتمثل الولاية المسندة إلى العملية المختلطة في مساعدة مجلس الأمن على تحقيق هدف عام هو التوصّل إلى حل سياسي دائم وإحلال الأمن المستدام في دارفور.
   混合行动的任务是协助安全理事会实现总体目标，即在达尔富尔实现持久政治解决和持续安全。
5. وتتمثل الولاية المسندة إلى العملية المختلطة في مساعدة مجلس الأمن على تحقيق هدف عام هو التوصّل إلى حل سياسي دائم وإحلال أمن مستدام في دارفور.
   混合行动的任务是协助安全理事会实现总体目标，即在达尔富尔实现持久政治解决和持续安全。