投资保险的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 59- وان تدابير بلدان المنشأ، سواء منها ما يتصل بالاستثمار المباشر (كالتأمين على الاستثمار والدعم المالي المباشر) أو ما يتصل منها بالتجارة غير المباشرة (كتلك المتصلة بإمكانية الوصول إلى الأسواق) قد تكون تدابير هامة.
   母国措施可发挥重要的作用，其中既包括与投资相关的直接母国措施(例如投资保险和直接资金支持)，也包括与贸易相关的间接母国措施(例如关于市场准入的措施)。
2. وكالات ائتمانات التصدير ووكالات تأمين الاستثمارات، والمعروفة عموما باسم وكالات ائتمانات التصدير هي إجمالا المصدر الرئيسي للتمويل العام لمشاركة الشركات الأجنبية في المشاريع الصناعية ومشاريع البنية الأساسية على نطاق واسع، في البلدان النامية وفي البلدان ذات الاقتصادات الناشئة.
   出口信贷和投资保险机构通常称为出口信贷机构。 这些机构作为一个整体，是为外国企业参与发展中国家和新兴经济体大规模工业和基础设施项目提供公共融资的主要来源。
3. وكمصدر بديل للمعلومات عن الائتمانات التصديرية، وافق اتحاد بيرن، وهو رابطة مؤمّنين على الائتمانات التصديرية والاستثمارات على العمل مع مصرف التسويات الدولية، من أجل أن يعرض على الموقع الشبكي للمركز المشترك، بيانات، يجمعها من أعضائه، عن تعرض الائتمانات التصديرية المؤمن عليها للأخطار الائتمانية.
   作为出口信贷信息的其他来源，伯尔尼联盟(出口信贷和投资保险人协会)接受与国际清算银行合作，向联合外债数据中心提供从其成员所获得的承保出口信贷数据。
4. مقدمة 1 - وكالات ائتمانات التصدير ووكالات تأمين الاستثمارات، والمعروفة عموما باسم وكالات ائتمانات التصدير، هي إجمالا أكبر مصدر للتمويل العام لمشاركة الشركات الأجنبية في المشاريع الصناعية ومشاريع البنية الأساسية على نطاق واسع، ولا سيما في قطاع الصناعات الاستخراجية، في البلدان النامية().
   出口信贷和投资保险机构一般称为出口信贷机构。 这些机构作为一个整体，是为外国企业参与发展中国家大规模工业和基础设施项目、尤其是采掘业部门项目提供公共融资的主要来源。
5. وبناء عليه، تقدم الوكالة إلى المستثمرين في الإقليم تأميناً ضد شتى أشكال المخاطر السياسية وغير التجارية بما في ذلك التأمين ضد المخاطر السياسية للتجارة، والتأمين على الاستثمارات الأجنبية المباشرة، وتغطية قروض المشاريع، وتغطية الأصول المنقولة، والإلغاء غير العادل لسندات التأمين وتغطية تأمين الائتمان.
   因此，ATIA针对各种形式的政治和非商业风险为该地区的投资者提供保险，包括贸易政治风险保险、外国直接投资保险、项目贷款担保、流动资产担保、付款保证的不公平索取保险和信用保险担保。