执行协调员的阿拉伯文

وسيكون منسقو التنفيذ مسؤولين عن رصد التنفيذ ومتابعة أثره في الميدان وتقديم التقارير عنه.
执行协调员将负责监督和报告执行情况以及在外地的影响。
وسوف يساعده المنسق التنفيذي ﻹصﻻحات اﻷمم المتحدة في مراقبة وضع هذه الترتيبات وتشغيلها.
联合国改革事务执行协调员会协助他监督编制和推动这些安排。
قدمت المنسقة التنفيذية لبرنامج متطوعي الأمم المتحدة التقرير السنوي لمدير البرنامج.
联合国志愿人员方案执行协调员介绍了署长关于该方案的年度报告。
المنسقة التنفيذية، مكتب وزير الشؤون الخارجية للبرازيل، برازيليا، ١٩٩٣-١٩٩٤
执行协调员，巴西外交部办事处，巴西利亚联邦区，1993-1994年
وقال إن فرقة العمل المعنية بالخدمات المشتركة تواصل العمل بفعالية كقناة للتعاون بين الوكالات.
助理秘书长以共同事务执行协调员的身份主持共同事务工作队。