执业会计师的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي فئة المهن التي تقتضي اﻻشتراك في عضوية " الغرف " ، توجد أعلى نسبة للنساء في فئة الصيادلة العاملين لحسابهم الخاص )٤٣ في المائة(، تليها فئة اﻷطباء والمحاسبين الرسميين المعتمدين حيث تشكل النساء نحو ٢٢ في المائة.
在必须加入 " 商会 " 的行业中,妇女在自营药剂师中占的比例最高(43%),其次为医生和执业会计师,妇女占约22%。 - وفي فئة المهن التي تقتضي اﻻشتراك في عضوية " الغرف " ، توجد أعلى نسبة للنساء في فئة الصيادلة العاملين لحسابهم الخاص )٤٣ في المائة(، تليها فئة اﻷطباء والمحاسبين الرسميين المعتمدين حيث تشكل النساء نحو ٢٢ في المائة.
在必须加入 " 商会 " 的行业中,妇女在自营药剂师中占的比例最高(43%),其次为医生和执业会计师,妇女占约22%。 - ولذلك طلب الفريق إلى اﻷونكتاد أن يواصل عمله بشأن وضع منهج دراسي عالمي وبشأن الشروط اﻷخرى الواجب توافرها في المحاسبين المهنيين، وذلك بالتعاون مع الهيئات اﻷخرى ذات الصلة مثل اﻻتحاد الدولي للمحاسبين والجمعية العربية للمحاسبين القانونيين ورابطة المحاسبين القانونيين المعتمدين.
因此它要求贸发会议与国际会计师联合会、阿拉伯执业会计师学会和注册会计师协会等其他有关机构合作，继续从事制订全球课程方面的工作和其他要求方面的工作。 - ٩- ينبغي على اﻷونكتاد أن يواصل عمله بشأن وضع منهج دراسي عالمي بالتعاون مع هيئات مختصة مثل اﻻتحاد الدولي للمحاسبين والجمعية العربية للمحاسبين القانونيين ورابطة المحاسبين القانونيين المعتمدين، فضﻻ عن عمله بشأن شروط أخرى ﻻزمة لتخريج محاسبين مؤهلين تأهيﻻ كامﻻ.
贸发会议应继续同国际会计师联合会、阿拉伯执业会计师协会、联合王国注册会计师协会等有关机构合作编制全球课程，并确定培养有充分资格的会计师所需的其他条件。 - ولذلك طلب الفريق إلى اﻷونكتاد أن يواصل عمله بشأن وضع منهج دراسي عالمي وبشأن الشروط اﻷخرى الﻻزمة للمحاسبين المهنيين، بالتعاون مع الهيئات الأخرى ذات الصلة مثل اﻻتحاد الدولي للمحاسبين، والجمعية العربية للمحاسبين القانونيين، ورابطة المحاسبين القانونيين المعتمدين.
因此，工作组建议贸发会议与国际会计师联合会、阿拉伯执业会计师协会和联合王国注册会计师协会等其他有关机构合作，继续开展编制全球教程和关于专业会计师的其他要求的工作。