托西亚的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكانت زيارة البعثة هامة جدا من حيث أنها شكلت أول جهد يبذله مجلس الأمن من أجل التعرف بصورة مباشرة على الحالة الخطيرة في كوسوفو وميتوهيا.
特派团的视察具有重要意义，这是安全理事会第一次作出努力，以掌握有关科索沃和梅托西亚局势急剧变化的第一手资料。 - ولا شك، والحالة هذه، في أن مكتب اتصال جمهورية ألبانيا سيُستغل في المستقبل لدعم المذهب الانفصالي واقتطاع كوسوفو وميتوهيا وإنشاء ألبانيا الكبرى.
应当考虑到的是，阿尔巴尼亚共和国联络处无疑将滥用特权来促进分裂主义、使科索沃和梅托西亚分裂出去和成立大阿尔巴尼亚。 - وان جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية تتعاون كذلك تعاونا كامﻻ مع فريق محققي الطب الشرعي الفنلنديين بما يكفل تحديد المسؤول عن أعمال قتل المدنيين في أي مكان في كوسوفو وميتوهيا.
南斯拉夫联盟共和国还准备同芬兰法医调查人员小组充分合作,以便确定科索沃和梅托西亚任何地方杀害平民的责任。 - ولقد برهنت جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية في مناسبات كثيرة على التزامها بحل المشاكل التي تحدث في كوسوفو وميتوهيا بالوسائل السياسية من خﻻل الدعوة إلى استئناف الحوار بشكل فوري وغير مشروط.
南斯拉夫联盟共和国表明了它对以政治手段解决科索沃和梅托西亚问题的承诺,为此已多次呼吁立即无条件地恢复对话。 - كذلك يشهد على تصعيد الإرهاب أن ثمانية من الصرب قتلوا وعشرين منهم أصيبوا بجراح خلال الأسبوع الماضي، الأمر الذي يعتبر دليلا واضحا على الوضع المأساوي في كوسوفو وميتوهيا.
此外，上星期有8名塞族人被杀，20名受伤，由此可见恐怖主义正在升级，有力地证明了科索沃和梅托西亚的局势严峻。