托恩的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وحتى اليوم، فإن السيد ثورن هو المواطن الوحيد من لكسمبرغ الذي ترأس الجمعية العامة؛ وهذا مدعاة لفخر شعب لكسمبرغ، الذي يلتزم بالمثل العليا للأمم المتحدة، حيث كان بلدنا من الأعضاء المؤسسين للمنظمة.
   迄今为止，托恩先生是唯一担任过大会主席的卢森堡国民；致力于联合国理想的卢森堡人民对此感到骄傲，因为我国是本组织的创始成员之一。
2. راندولف والسفير غاستون ثورن.
   我们哀悼他们也是向利比里亚政府和人民致意，向卢森堡政府和人民致意，感谢他们为我们贡献出自己的杰出儿女，感谢两国政府和人民让安吉·布鲁克斯-伦道夫大使和加斯东·托恩大使曾担任联合国大会主席。
3. وبعد عدة فترات في برلمان لكسمبرغ والبرلمان الأوروبي كنائب ليبرالي، شغل غاستون ثورن بكل تفان والتزام منصب وزير الخارجية في الفترة من 1969 إلى 1979، وشغل منصب رئيس الوزراء خلال الفترة من 1974 إلى 1979، كما تولى رئاسة المفوضية الأوروبية في الفترة من 1981 حتى 1985.
   在卢森堡和欧洲议会中担任几届自由党议员之后，加斯东·托恩以其献身精神和充沛精力从1969年至1979年担任外交大臣，从1974年至1979年担任首相，并从1981年至1985年担任欧洲联盟委员会主席。
4. 2- السيد تورنبرغ (السويد) أوضح، استجابة للطلب المقدم في اليوم السابق من اللجنة الدولية للصليب الأحمر بشأن الآليات الوطنية المتعلقة بالنظر في مشاريع التسلح، أن السويد قد وضعت منذ عام 1974 آلية من هذا النوع، بموجب قرار حكومي، بإنشاء هيئة مفوضة برصد مشاريع التسلح وفقاً للقانون الإنساني الدولي.
   托恩贝里先生(瑞典)在答复红十字国际委员会(红十字委员会)前一天提出的关于审议军备项目的国家机制的询问时解释说，瑞典自1974年起即制订这种机制，当时政府决定成立一个根据国际法监管军备项目的代表团。